Turecko

Gökçenur Ç.: Všechna ta slova na zádech

Jeden z nejpronikavějších básnických hlasů současné turecké literatury. Narodil se roku 1971 v Istanbulu, žije tamtéž, na istanbulských univerzitách vystudoval elektroinženýrství a obchodní administrativu. Jeho osobitá poezie balancuje na hranici lyriky, písně, básně v próze a pamfletu. Časopisecky publikuje od devatenácti let, knižně debutoval o šestnáct let později. Své dosavadní básnické texty shrnul v pěti sbírkách, např. Her Kitabın El Kitabı (Příručka pro každou knihu), Söze Mezar (Hrob slova), Sırtında Bunca Sözcükle (Se všemi těmi slovy na zádech), Doğanın Ölümü (Smrt přírody). Do turečtiny překládá knihy amerických spisovatelů Wallace Stevense či Paula Austera, přebásnil také antologii japonských haiku. Živí se jako inženýr.